édition 2023

La Fondation Jan Michalski pour l’écriture et la littérature a été créée à Montricher, au Pied du Jura suisse, par Vera Michalski-Hoffmann en mémoire de son époux, afin de favoriser la création littéraire, de lutter contre l’érosion de la lecture et de donner à lire, à voir et à entendre toutes les formes de l’écrit, au sein d’un lieu ouvert sur le monde. Ces différentes missions se déclinent dans la mise à disposition de toutes et tous d’une vaste bibliothèque multilingue, l’attribution d’un prix annuel de littérature mondiale, l’octroi de soutiens financiers à des projets littéraires, l’accueil d’écrivain·es en résidence, ainsi que dans la programmation d’événements culturels et d’expositions temporaires, explorant le livre sous divers angles, de l’histoire de courants et de genres aux travaux d’artistes mêlant mots et images, en passant par des univers d’écriture, comme dans le cas de l’exposition Colette. Écrire, pouvoir écrire.
Romancière, mime, comédienne, journaliste, scénariste, publicitaire, à l’occasion marchande de produits de beauté, Colette (Saint-Sauveur-en-Puisaye, 1873 – Paris, 1954) déjoue les classements. Née dans une famille sans fortune, entrée en littérature sans l’avoir voulu, elle fit du changement une règle de vie, presque une morale. Sa liberté inconditionnelle, sa façon novatrice d’aborder l’écriture, d’imposer des thèmes inédits, de faire des femmes des sujets à part entière, de réconcilier la littérature avec la nature, ont inspiré des générations de lectrices et de lecteurs, et font d’elle une icône contemporaine.

Mais comment devient-on Colette ? Poser cette question, c’est revenir aux sources d’une vocation qui refusa de dire son nom, évoquer les obstacles familiaux, sociaux et personnels qu’il fallut surmonter, et toutes les conquêtes que Colette sut faire, en pionnière, en un demi-siècle de création. Car l’écriture fut pour elle le lieu et l’instrument de son émancipation. 

De la série des Claudine au Fanal bleu, Colette a réenchanté la littérature en inventant un « alphabet nouveau », en imaginant des héroïnes qui affrontent avec un même courage la solitude, l’exclusion, la différence ou l’âge, en interrogeant les stéréotypes imposés par la société de son temps, en explorant la réalité dans ses dimensions les plus banales, dénudant et hissant à la lumière ce que l’œil humain n’avait pas avant elle touché.

À l’occasion du 150e anniversaire de la naissance de Colette, la Fondation Jan Michalski présente une exposition qui réunit près de 250 documents – éditions originales, photographies, lettres, manuscrits, objets –, rarement ou jamais montrés au public. Aujourd’hui au Grand Palais éphémère à Paris après avoir été montré en Suisse, ce parcours original témoigne de mille éclosions d’une écrivaine au travail, imposant à la force de sa plume un nom devenu un emblème.
Commissaire d’exposition invité : Frédéric Maget 

Fondation Jan Michalski pour l’écriture et la littérature
www.fondation-janmichalski.com 

L’occasion est une nouvelle fois donnée à l’Atelier d’Arts Appliqués du Vésinet – Centre des Arts du Livre de montrer le talent de ses élèves et de ses enseignants, de découvrir ou de redécouvrir les métiers du livre : reliure d’art et décor du livre, restauration du livre ancien et des arts graphiques, et dorure sur cuir.

Une opportunité pour le visiteur de rencontrer les artisans qui les pratiquent, et de partager leur passion. L’équipe présente expliquera les étapes de création de leurs réalisations, et répondra à toutes les questions.

Pour rendre l'expérience encore plus immersive et intéressante, une série de démonstrations permettra de mettre à l’honneur les techniques ancestrales et contemporaines utilisées et les savoir-faire uniques de ces métiers d’art. Pendant toute la durée du salon, animations quotidiennes assurées par les élèves, et une démonstration phare chaque jour réalisée par un professeur sur un sujet donné autour du papier.

Cette année sera en effet principalement axée sur la matière papier, en restauration de documents graphiques mais aussi en techniques de reliures, comme par exemple le bradel papier. La dorure aura droit de citer avec des démonstrations sur cuir et sur papier. La formatrice en restauration de tableaux invitera le visiteur à découvrir les procédés de techniques de restauration sur différents supports.

Les plus belles reliures du concours annuel de l’Atelier d’Arts Appliqués du Vésinet seront par ailleurs mises à l’honneur sur le stand, dont le thème cette année est « Le papier dans tous ses états ».

« Voulez-vous que je vous dise tout ?
Je n'avais qu'une vocation : celle de la musique ! »

En déjeunant avec Colette, Le Phare, 3 février 1933